We spent about 45 minutes sitting on the couch laughing hysterically thanks to this site. seriously, its just amazing pictures of butchered/nonsensical/ironic English translations found in foreign countries.
Engrish.com
if you see any especially good pictures either link or quote it in the comments for the rest of us. My favorites are when they mix up where an "L" or an "R" should be, as in "Rodeo Crowns."
p.s. i mistyped while going to the website and came upon this absurdity. Someone paid money for a domain for that reason alone...
7 comments:
http://www.engrish.com/2008/03/hey-i-can-handle-my-fuddle/
http://www.engrish.com/2008/03/im-too-chicken-to-fry/
http://www.engrish.com//wp-content/uploads/2008/08/lubesheep.jpg
1. lube sheep
2. white cake
3. verry nice
Engrish signs are posted everywhere in China! the best ones are always about disabled people, some how something gets lost in translation or Chinese people really do hate the disabled. Anyway here are some of the actual signs I've seen when I happen to have my camera. enjoy the 汉式英语! (hanshi yingyu, chinglish)
http://picasaweb.google.com/spikenowak.mun/Chinglish#
smelody! HAHAHHA
this engrish has transcended engrish to the absurd.... really at about 2:20 the shitty english hits the fan
http://www.youtube.com/watch?v=lI7i8_naRKg
This was word for word what an asian person's shirt said today:
"It is today the day with pregnant girls it happens"
saw ridiculous tshirt on some korean woman the other day.
YOU ARE ALL NEW YORK
(star star lighting bolt lighting bolt heart heart lighting bolt lighting bolt star star)
Beward the Bear Killer
makes no sense
Post a Comment